Gizlilik

Gizlilik Politikası

Yürürlük Tarihi: 7 Mart 2026

HocaLingo olarak kullanıcılarımızın gizliliğini korumayı taahhüt ediyoruz. Bu Gizlilik Politikası, HocaLingo mobil uygulamasını kullanırken kişisel bilgilerinizin nasıl toplandığını, kullanıldığını ve korunduğunu açıklar.

1. Toplanan Bilgiler

1.1 Cihaz Üzerinde Saklanan Bilgiler

HocaLingo, verilerinizi yerel olarak cihazınızda saklar. Hiçbir bulut servisi veya uzak sunucu kullanılmaz:

Kullanıcı tercihleri (tema, dil, bildirim ayarları)
Öğrenme ilerlemeniz (tamamlanan kelimeler, doğru/yanlış oranları)
Seçtiğiniz kelimeler ve kelime setleri
Çalışma geçmişi ve istatistikler
Günlük hedefleriniz ve başarılarınız

Önemli: Bu veriler yalnızca cihazınızda saklanır ve hiçbir sunucuya gönderilmez.

1.2 Uygulama Kullanım Verileri

Anonim kullanım istatistikleri:

Uygulama açılma sayısı
Özellik kullanım sıklığı
Çökme raporları (hata ayıklama için)

1.3 Analitik ve Reklam Verileri

Meta (Facebook) SDK aracılığıyla toplanan anonim veriler:

Uygulama açılma ve kapanma olayları
Ders tamamlama istatistikleri (çalışılan kelime sayısı, yön bilgisi)
Cihaz bilgileri (işletim sistemi sürümü, dil, zaman dilimi)
Reklam tanımlayıcı (IDFA) — yalnızca App Tracking Transparency izni verildiğinde

Bu veriler kullanıcı deneyimini iyileştirmek ve reklam kampanyalarının etkinliğini ölçmek amacıyla kullanılır. Kişisel kimlik bilgileriniz bu verilerle ilişkilendirilmez.

2. Üçüncü Taraf Servisler

2.1 RevenueCat

Amaç: Premium abonelik yönetimi ve faturalandırma
Toplanan veriler: Satın alma geçmişi, abonelik durumu, mağaza hesap ID
Gizlilik politikası: revenuecat.com/privacy

2.2 Meta (Facebook) SDK

Amaç: Uygulama analitikleri, reklam performans ölçümü ve kullanıcı edinme optimizasyonu
Toplanan veriler: Uygulama olayları, cihaz bilgileri, anonim kullanım istatistikleri
IDFA erişimi: Yalnızca Apple'ın ATT izni verildiğinde
Gizlilik politikası: facebook.com/privacy/policy

2.3 Apple App Store / Google Play

Amaç: Uygulama dağıtımı ve ödeme işlemleri
Gizlilik politikaları: Apple · Google

Kullanılmayan servisler:

Firebase Authentication (hesap sistemi kullanılmıyor)

Google AdMob (uygulama içi reklam gösterilmiyor)

3. Bilgilerin Kullanım Amaçları

Öğrenme deneyiminizi kişiselleştirmek
İlerlemenizi takip etmek ve kaydetmek
Size özel içerik ve öneriler sunmak
Günlük hatırlatma bildirimleri göndermek (izin verirseniz)
Uygulama performansını analiz etmek ve iyileştirmek
Reklam kampanyalarının etkinliğini ölçmek
Teknik destek sağlamak

4. Reklam İzleme ve App Tracking Transparency

Uygulama ilk kullanımda izleme izni ister
İzin vermezseniz IDFA paylaşılmaz
İzin durumunu Ayarlar → Gizlilik → İzleme yolundan değiştirebilirsiniz
İzin verilmese dahi uygulama tüm özellikleriyle çalışır

5. Bildirimler

Günlük öğrenme hatırlatmaları alabilirsiniz
Bildirim zamanını kendiniz belirleyebilirsiniz
Bildirimleri istediğiniz zaman kapatabilirsiniz
Bildirimler tamamen yereldir, uzak bildirim kullanılmaz

6. Veri Güvenliği

Tüm veriler cihazınızda güvenli şekilde saklanır
Apple'ın App Sandbox güvenlik modelini kullanırız
Düzenli güvenlik güncellemeleri yapılır

iCloud Yedekleme: Otomatik yedekleme açıksa uygulama verileri iCloud'a yedeklenebilir. Bu Apple'ın gizlilik politikasına tabidir.

7. Veri Saklama Süresi

Yerel verileriniz uygulamayı kullandığınız sürece cihazınızda saklanır
Uygulamayı sildiğinizde tüm yerel veriler kalıcı olarak silinir
Üçüncü taraf servisler kendi veri saklama politikalarına tabidir

8. Veri Paylaşımı

Kişisel bilgilerinizi üçüncü taraflarla şu durumlar dışında paylaşmayız:

Yasal zorunluluklar
Kullanıcı güvenliğini korumak için
RevenueCat ile abonelik yönetimi için (anonim)
Meta ile anonim analitikler için
Kullanıcının açık onayı ile

Garanti: Verilerinizi asla pazarlama amacıyla satmayız veya kiralamayız.

9. Kullanıcı Hakları

KVKK ve GDPR kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Kişisel verilerinize erişim hakkı
Verilerin düzeltilmesini talep etme hakkı
Verilerin silinmesini talep etme hakkı
Verilerin işlenmesine itiraz etme hakkı
Reklam izleme iznini istediğiniz zaman geri çekme hakkı

Veri Silme: Uygulamayı cihazınızdan silmeniz yeterlidir. Tüm yerel veriler otomatik olarak silinir.

10. Çocukların Gizliliği

HocaLingo, 13 yaş altı çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamaz.

11. Uluslararası Veri Aktarımı

Yerel verileriniz cihazınızda saklandığı için uluslararası veri transferi söz konusu değildir. Üçüncü taraf servisler farklı ülkelerdeki sunucularda veri işleyebilir:

RevenueCat — GDPR uyumludur
Meta — AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında veri aktarımı yapar

12. Politika Değişiklikleri

Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler olduğunda yeni yürürlük tarihi bu sayfada belirtilecek ve uygulama içinde bildirim gösterilecektir.

13. İletişim

E-posta: support@hocalingo.com

Bu Gizlilik Politikası en son 7 Mart 2026 tarihinde güncellenmiştir.